Вы можете обжаловать в суде оценку страховой компании на основании самостоятельно проведенной оценки независимого эксперта и тогда полную стоимость ремонта оплатит страховая. В противном случае остаток суммы заплатите вы, а потом в порядке регресса взыщите с виновного водителя на основании Закона 40-ФЗ.