Чтобы признать заключенный брачный договор не соответствующим нормам законодательства, следует руководствоваться ст. 12-14 и п.3 ст.15 СК РФ. Предъявлять такие требования имеет право один из супругов после достижения им совершеннолетия. Такие требования также могут предъявляться прокурором в случае заключения брака, если на него не было получено добровольного согласия одного из супругов, если одна из сторон не понимала значения совершаемых действий и не могла руководить ими. Недействительным он будет и в том случае, если был заключён в результате обмана, по принуждению второй стороны или по причине заблуждения. В Вашем случае имеет место обман, т. к. Вы не знали о втором браке жены. Поэтому расторгнуть его Вы имеете полное право. Наймите юриста или сами составьте иск и подайте его по своему месту жительства.
Но если желаете дальше проживать со своей женой, то пусть она расторгнет свой брак с гражданином Латвии.